骑行网 HZBIKE

标题: Bike Accessory/自行车零件名称（中英文对照） [打印本页]

作者: henry 时间: 2008-9-3 01:35
标题: Bike Accessory/自行车零件名称（中英文对照）
1、Main Accessory/主要部件

Frameset（Frame）: 车架
Fork : 前叉　
Suspension : 避震，前避震叫Fork，后避震叫Shock，一般不用Suspension
Crankset : 大齿盘
Bottom Bracket（BB） : 中轴（简称BB）

2、Transmission/传动部件

Derailleur : 拨链器变速器
Shift Cables : 变速线
Shift Lever set : 变速手把手拨
Cassette Sprockets : 飞轮，一般就直接说成Cassette
Chain : 链条

3、Brake System/刹车系统

Brake : 刹车
V-Brake : V型刹车
Disc-Brake : 碟刹
Handelbar : 把横
Aheadset Stem（stem）: 把立
Cartridge Headset : 车头碗组（前叉碗），一般就直接说Headset
Brake cables：刹车线

4、Else/其他

Crank：曲柄（公路赛车）
Pedals : 脚踏
Wheel : 车轮
Rim : 车圈
Tire : 车胎
tube：内胎
Hub : 花鼓，车轮轴
Spoke : 辐条
Saddle : 车座
Seatpost : 座管
Bar End：副把
wheelset：轮组
Grip：把套
Weigh: 车重
Ski pad: 护盘
Chain tensioner ：拉链片
Bar : 把手
R-rim: 后圈
Seat: 座包

作者: WILLIAM 时间: 2008-9-8 12:30
我要好好学习一下!

作者: mistake 时间: 2008-9-8 23:32
我背我背我背背[swe]

作者: wjdcomcn 时间: 2008-9-9 10:55
可别死记硬背哦！记忆可是讲方法的哦！

作者: BMX_帽子 时间: 2008-9-10 11:13
有音标吗？？

欢迎光临骑行网 HZBIKE (http://hzbike.com/)