LILY之京杭大运河沿线骑游随拍

鲤鱼

昨天晚上想去的。。。无奈我不认得路，最终未能成行啊[5555] [5555]

希望在离开杭州之前能再多去几个地方，记录更多杭州的美丽

hebifeng

你回去了就不要再来了。一个个都要走人
哎～！！

鲤鱼

原帖由 hebifeng 于 2008-10-21 09:21 发表
你回去了就不要再来了。一个个都要走人
哎～！！

你以为我就想走啊！！！都已经做好了在杭州定居的准备了，可是发生了一些事，让我觉得在杭州有点伤感了。。。[5555] [5555]

Lily

我来翻译一下
无风说和ＺＥＡＫＡ有共鸣
ＺＥＡＫＡ说　这就是为什么我和你出现在这儿都很神奇[how]
关于ＬＩＬＹ领队的问题　只要有时间　我也想多和大家再玩会[5555]

hebifeng

原帖由 Lily 于 2008-10-21 10:14 发表
我来翻译一下
无风说和ＺＥＡＫＡ有共鸣
ＺＥＡＫＡ说　这就是为什么我和你出现在这儿都很神奇[how]
关于ＬＩＬＹ领队的问题　只要有时间　我也想多和大家再玩会[5555]

无风好像和很多女士有共鸣。呵呵大众情人。骑百家车。嘻嘻无风羡慕你的呵呵
L2组织 活动十有八九会FB。我已经感受颇深。哈哈

hebifeng

原帖由 鲤鱼 于 2008-10-21 09:27 发表


你以为我就想走啊！！！都已经做好了在杭州定居的准备了，可是发生了一些事，让我觉得在杭州有点伤感了。。。[5555] [5555]

只要你想留杭还有什么事可以难倒你的。我就不明白了。在家也是工作，在杭州也是工作。真的留杭有那么难吗？
说实在的我也想去别的超市。但不是温州

Lily

原帖由 hebifeng 于 2008-10-21 11:12 发表

只要你想留杭还有什么事可以难倒你的。我就不明白了。在家也是工作，在杭州也是工作。真的留杭有那么难吗？
说实在的我也想去别的超市。但不是温州

．．．．．．．．．[how]

[ 本帖最后由 Lily 于 2008-10-21 11:36 编辑 ]

无风

我来纠正下LILY的翻译：
我说的共鸣，是LILY同ＺＥＡＫＡ的共鸣，当时我说这个地方要拆掉，LILY有说这个很有感觉，回来看到ＺＥＡＫＡ的贴，我才说他们俩有共鸣。估计是我写得太过简要，让大家误解。

ＺＥＡＫＡ英文说这是他为什么同神奇的大伙在一起的原因，因为从中可以找到有共鸣的人，除了LILY，小何估计也是其中之一。

第三，关于领队问题，LILY突然不组织活动了，是因为最近每次组织活动，貌似都要出点事情。这是按她的话说的。

无风

原帖由 hebifeng 于 2008-10-21 08:48 发表

英语不懂什么意思。嘻嘻运河路线太多了不知道指哪一条？
还是去太湖源吧。顺溪流而上。一路风光无限。再加几个小坡爬爬。再来几个下坡溜溜。不错的路线

其实你可以发贴组织下，肯定有人同去的，只是看你什么心态了。

无风

原帖由 鲤鱼 于 2008-10-21 09:27 发表


你以为我就想走啊！！！都已经做好了在杭州定居的准备了，可是发生了一些事，让我觉得在杭州有点伤感了。。。[5555] [5555]

感情嘛，永远是件麻烦的事情！

zeaka

原帖由 Lily 于 2008-10-21 10:14 发表
我来翻译一下
无风说和ＺＥＡＫＡ有共鸣
ＺＥＡＫＡ说　这就是为什么我和你出现在这儿都很神奇[how]
关于ＬＩＬＹ领队的问题　只要有时间　我也想多和大家再玩会[5555]

  这就是为什么我和你们大家(you all)都在这里(这里指"神奇")[xixi]
LILY下次啥时候有时间再组织下活动啊~``

延安路正步走

这个路线很棒！