骑行网 HZBIKE

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 893|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[其他] 【西语翻译】Vida Suberranea en Jordania 约旦的地下生活

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1
发表于 2011-5-31 09:03 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在约旦北部的这个木门的后面,有一组地下的三个房间,这是一种地下的生活。经过20年的研究,密歇根州的Andrews大学的人类学家Oystein S.La Bianca, 找出了约旦境内几乎所有的地下住所。

这些住所通常只有冬天才有人居住,里面生上烧饭用的火。里面有储藏的区域,也有在岩石上凿出来的用于接收雨水的蓄水池。Bianca 相信,从史前时期开始,约旦人就开始使用这种居住方式了,断断续续地发展到了今天的状况。1952年约旦官方的统计数字是全国有1140个这样的洞穴。

--- 文章来源1999年第4期《美国国家地理》西班牙语版

Image44.jpg (103.18 KB, 下载次数: 0)

Image44.jpg
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-5-21 06:35
  • 签到天数: 4421 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2
    发表于 2011-5-31 11:57 | 只看该作者
    冬暖夏凉,好地方
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2011-6-22 13:38
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    3
    发表于 2011-5-31 13:39 | 只看该作者
    好好学习天天向上
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2014-7-21 08:17
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    4
    发表于 2011-5-31 20:13 | 只看该作者
    陕北窑洞的翻版么。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    5
    发表于 2011-6-2 11:56 | 只看该作者
    我住过类似陕北窑洞的屋子,感触很深,是和一帮不认识的摄影朋友,偶遇住进了窑洞,
    那里的主人很淳朴热情,连吃带住只要每天25元,馒头是发黄的没有放漂白粉的,炒鸡
    蛋是真正放养的鸡生的蛋,烧的手艺不咋地,但是是食品自然的特别香。。。
    窑洞是冬暖夏凉,不用空调和火炉,而且保持一定的湿度。

    能使用那种居住方式也许是福
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    6
    发表于 2011-6-4 00:26 | 只看该作者
    肯定住地上好啊, 谁愿意住在地下黑漆漆的。 不是没办法么。
    好好学习天天向上。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-2-25 00:58
  • 签到天数: 1025 天

    [LV.10]以坛为家III

    7
    发表于 2011-6-4 14:01 | 只看该作者
    窑子。。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    骑行网 HZBIKE  

    GMT+8, 2024-5-21 22:46 , Processed in 0.025834 second(s), 31 queries .

    Powered by Discuz! X3

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表